Hầm Ngục Hư Hỏng

Ngục Tối Ô Nhiễm (Corrupted Dungeons) mang đến sự kết hợp độc đáo giữa nội dung PvE diệt quỷ và cơ hội đối đầu PvP đơn. Dù bạn là người chơi mới tìm hiểu Albion, hay một chiến binh kỳ cựu muốn tìm kiếm nội dung hấp dẫn, chúng đều mang đến những trận chiến gay cấn và chiến lợi phẩm béo bở. Ngoài ra, hoạt động PvP trong Ngục Tối Ô Nhiễm còn có thể giúp bạn nhận được Danh Vọng Cổ Vật (Antiquarian Standing), thứ bạn có thể dùng để mua các phần thưởng chủ đề địa ngục trong Hang Cổ Vật (Antiquarian’s Den).
Hướng dẫn này sẽ chỉ bạn những điều cơ bản về Ngục Tối Ô Nhiễm, ba cấp độ khó khác nhau, cách hoạt động của Danh Tiếng (Infamy) và phần thưởng, và điều bạn nên mong đợi khi đối mặt với các cuộc xâm lăng PvP. Cuối cùng, bạn sẽ có đầy đủ kiến thức để bắt đầu.

Ngục Tối Ô Nhiễm là gì?

Ngục Tối Ô Nhiễm là các ngục tối đơn (solo dungeons) bị thấm nhiễm bởi thế lực quỷ dữ. Chúng được phân vùng riêng và mỗi ngục đều có đôi chút khác biệt. Bên trong, bạn sẽ tìm thấy các hành lang đầy kẻ địch quỷ dữ để tiêu diệt, và điểm Danh Tiếng là phần thưởng cho việc đó. Khi bạn đã kiếm đủ Danh Tiếng trong ngục tối, một con trùm quỷ cuối cùng sẽ xuất hiện, mang lại nhiều Danh Vọng (Fame) và chiến lợi phẩm nếu bạn đánh bại nó.Điều làm cho Ngục Tối Ô Nhiễm trở nên độc đáo là cách chúng tích hợp PvP. Bất cứ lúc nào, bạn có thể bị xâm lăng bởi người chơi khác, hoặc bạn có thể tự mình xâm lăng một nhà thám hiểm khác. Điều này làm cho nội dung trở nên khó lường và mang lại nhiều phần thưởng, khi bạn tiêu diệt quái PvE để lấy chiến lợi phẩm, Danh Vọng và Danh Tiếng, đồng thời chuẩn bị tinh thần cho một cuộc đấu tay đôi.

Danh Tiếng là gì?

Danh Tiếng là hệ thống thăng tiến được sử dụng trong Ngục Tối Ô Nhiễm và Địa Ngục Môn (Hellgates). Mỗi khi bạn giết quái hoặc tiểu trùm bên trong những ngục tối này, Danh Tiếng của bạn sẽ tăng lên. Một khi bạn đã kiếm được một lượng Danh Tiếng nhất định trong một lần chạy ngục tối riêng lẻ, trùm cuối sẽ xuất hiện, cho phép bạn kết thúc ngục tối.
Danh Tiếng cũng được tổng kết liên tục, với số lượng bạn kiếm được trong mỗi lần chạy ngục tối được cộng vào tổng số của nhân vật. Tổng Danh Tiếng càng cao có nghĩa là:

• Bạn nhận được nhiều Danh Vọng hơn trong Ngục Tối Ô Nhiễm

• Bạn sẽ chiến đấu với những người chơi có Danh Tiếng cao hơn

Một thất bại PvP trong Ngục Tối Ô Nhiễm sẽ làm giảm tổng Danh Tiếng của bạn 10%, trong khi đánh bại một người chơi khác sẽ cho bạn 10% tổng Danh Tiếng của họ.

Cách vào Ngục Tối Ô Nhiễm

Cách đơn giản nhất để vào Ngục Tối Ô Nhiễm là từ một Hang Cổ Vật, có thể tìm thấy ở mọi thành phố trên Lục Địa Hoàng Gia (Royal Continent). Hang Cổ Vật được đánh dấu trên bản đồ khu vực bằng biểu tượng màu cam này:Khi vào bên trong Hang Cổ Vật, lối vào Ngục Tối Ô Nhiễm là một hình bầu dục lớn màu cam phát sáng:Ngoài ra, bạn có thể tìm thấy lối vào Ngục Tối Ô Nhiễm trong thế giới mở. Hãy tìm một lối vào bằng đá, tương tự như ngục tối đơn, nhưng có ánh sáng màu cam phát ra từ bên trong:Cuối cùng, bạn có thể mua hoặc nhặt một bản đồ Ngục Tối Ô Nhiễm. Sử dụng nó sẽ tiết lộ một lối vào trong thế giới mở cho bạn.Khi bạn tương tác với một lối vào Ngục Tối Ô Nhiễm, một giao diện sẽ xuất hiện nơi bạn có thể chọn cấp độ khó – Hunter (Thợ Săn), Stalker (Kẻ Rình Rập), hoặc Slayer (Kẻ Sát Nhân):Bây giờ chúng ta hãy xem xét các cấp độ khó khác nhau này.

Hunter, Stalker và Slayer

Có ba cấp bậc của Ngục Tối Ô Nhiễm, dành cho các cấp độ trang bị và kinh nghiệm người chơi khác nhau. Các yêu cầu đầu vào, phần thưởng và quy tắc PvP thay đổi tùy theo độ khó.
Mỗi cấp có một yêu cầu Sức Mạnh Trang Bị Cơ Bản (Base Item Power) tối thiểu để vào. Giá trị này được tính từ IP trung bình của trang bị chiến đấu bạn đang mặc, không bao gồm các phần thưởng như Tinh Thông (Mastery) hay Quá Tải (Overcharge). Bạn có thể kiểm tra IP Cơ Bản của mình trong tab Chi Tiết Túi Đồ (Inventory Details) hoặc trên giao diện lối vào ngục tối:Hunter (Thợ Săn)

• Yêu cầu Sức Mạnh Trang Bị Cơ Bản: Tối thiểu 800

• Giới Hạn Mềm Sức Mạnh Trang Bị: 900 (giảm 90% đối với phần trên mức này)

• Quy tắc PvP: Bạn không thể chết vì PvP ở đây; nếu bị đánh bại bởi người chơi khác, bạn bị hạ gục và không mất đồ, chỉ mất độ bền (durability) trên trang bị của bạn

Cấp độ Hunter là điểm bắt đầu cho Ngục Tối Ô Nhiễm và là lựa chọn tốt nhất cho người mới. Nếu bạn trang bị đồ tương đương Cấp 5, bạn sẽ có đủ sức mạnh trang bị để tham gia. Bởi vì thất bại PvP không dẫn đến cái chết, đây là môi trường an toàn nhất để học các cơ chế ngục tối và trải nghiệm các cuộc xâm lăng mà không có rủi ro mất trang bị.
Giới hạn mềm 900 IP có nghĩa là nếu, ví dụ, bạn vào với 1000 sức mạnh trang bị, giá trị này sẽ giảm xuống còn 910 bên trong ngục tối. Điều này ngăn người chơi có trang bị mạnh áp đảo hoàn toàn.
Stalker (Kẻ Rình Rập)

• Yêu cầu Sức Mạnh Trang Bị Cơ Bản: Tối thiểu 900

• Giới Hạn Mềm Sức Mạnh Trang Bị: 1000 (giảm 80% đối với phần trên mức này)

• Quy tắc PvP: PvP mất đồ toàn bộ (full loot); nếu bạn chết, bạn mất toàn bộ trang bị, đồ trong túi và thú cưỡi của bạn

Ngục tối Stalker là nơi nguy hiểm gia tăng. Bạn sẽ đối mặt với quái Cấp 6, mạnh hơn quái trong ngục tối Hunter, nhưng sự khác biệt thực sự nằm ở quy tắc PvP. Thua ở đây có nghĩa là đối thủ của bạn sẽ lấy đi mọi thứ bạn đang mang theo.
Cấp độ này phù hợp nhất cho những người chơi đã quen với bộ kỹ năng của mình, có một số dự trữ Bạc để thay thế trang bị đã mất và muốn có cảm giác hồi hộp của PvP đơn với rủi ro cao.
Slayer (Kẻ Sát Nhân)

• Yêu cầu Sức Mạnh Trang Bị Cơ Bản: Tối thiểu 1200

• Yêu cầu Danh Tiếng: Tối thiểu 100.000

• Giới Hạn Mềm Sức Mạnh Trang Bị: 1300 (giảm 50% đối với phần trên mức này)

• Quy tắc PvP: PvP mất đồ toàn bộ; nếu bạn chết, bạn mất toàn bộ trang bị, đồ trong túi và thú cưỡi

Ngục tối Slayer là đỉnh cao của nội dung Ngục Tối Ô Nhiễm. Bạn sẽ đối mặt với quái Cấp 8, những con trùm khó nhằn nhất và nhìn chung là những người chơi PvP giàu kinh nghiệm hơn. Giới Hạn Mềm Sức Mạnh Trang Bị ở đây ít khắt khe hơn, với những người chơi trang bị quá mạnh chỉ bị giảm 50% Sức Mạnh Trang Bị vượt quá.
Vì yêu cầu Danh Tiếng, bạn không thể nhảy thẳng vào ngục tối Slayer. Bạn sẽ cần xây dựng danh tiếng của mình trong các Ngục Tối Ô Nhiễm cấp thấp hơn trước. Điều này đảm bảo rằng cấp độ Slayer được dành riêng cho những người chơi tận tâm và chuẩn bị kỹ lưỡng nhất.
Đạt 100.000 Danh Tiếng sẽ mở khóa vĩnh viễn quyền truy cập vào ngục tối Slayer. Ngay cả khi Danh Tiếng của bạn sau đó giảm xuống dưới mức đó, bạn vẫn có thể vào ngục tối Slayer bất cứ khi nào bạn muốn.

Cơ chế PvE

Để hoàn thành một Ngục Tối Ô Nhiễm, bạn cần kiếm đủ Danh Tiếng từ việc giết quái để làm lộ ra con trùm cuối. Bạn có thể xem tiến trình hiện tại của mình trong HUD Theo Dõi (HUD Tracker):Bản đồ nhỏ cho bạn thấy vị trí của quái trong ngục tối, vì vậy bạn biết mình cần đi đâu để giết thêm chúng.Trên đường đi, bạn sẽ gặp tiểu trùm trước con quỷ cuối cùng. Đánh bại một trong số chúng sẽ mở khóa một rương – từ Thường (Common) đến Huyền Thoại (Legendary) – mang lại chiến lợi phẩm và Danh Tiếng. Những tiểu trùm này khó hơn quái tiêu chuẩn nhưng thường bổ ích hơn nhiều, vì vậy bạn không bao giờ nên bỏ qua chúng.Ngục Tối Ô Nhiễm cũng có một số quái không tìm thấy ở nơi khác: những sinh vật đặc biệt giống dơi gọi là Mephit với các cơ chế độc đáo có thể ảnh hưởng đến cả chiến đấu PvE và PvP. Có ba loại Mephit, và mỗi loại có hiệu ứng phụ đặc biệt khi bị giết:

• Mephit Huyền Bí (Arcane Mephit): Để lại một đám mây độc làm câm lặng (silence) người chơi và khiến quái ngủ

• Mephit Macma (Magma Mephit): Để lại một vũng macma gây sát thương lớn

• Mephit Dễ Nổ (Volatile Mephit): Phát nổ, hất văng những kẻ ở gần và gây sát thương

Tương tự như chúng là Béo Phì Phình (Bloated Gluttons), chúng phun ra một vệt lửa khi bị giết. Những cơ chế này thêm một lớp chiến thuật vào chiến đấu trong Ngục Tối Ô Nhiễm, vì bạn có thể cố gắng lôi kéo quái hoặc những người chơi khác vào những mối nguy hiểm này để giành lợi thế trong chiến đấu. Sử dụng thông minh những con quái này có thể là sự khác biệt giữa chiến thắng và thất bại trong các cuộc giao tranh PvP.
Sau khi bạn đánh bại con trùm cuối, bạn sẽ được đưa ra một lựa chọn: bạn có thể quay trở lại Albion, hiện lên ở nơi bạn đã vào ngục tối; hoặc bạn có thể tiếp tục trực tiếp vào một Ngục Tối Ô Nhiễm khác. Nếu bạn tiếp tục, ngục tối tiếp theo sẽ có cùng cấp độ khó với ngục tối bạn vừa hoàn thành.

Xâm Lăng PvP

Đặc điểm nổi bật của Ngục Tối Ô Nhiễm là cơ chế xâm lăng của chúng. Khi bạn vào, bạn sẽ thấy một Đền Thờ Quỷ Dữ (Demonic Shrine) ở phía trước.Nếu bạn tương tác với nó, bạn có thể chọn để cho phép mình đủ điều kiện xâm lăng ngục tối của người chơi khác trong quá trình chạy của bạn. Tuy nhiên, làm như vậy cũng sẽ làm tăng khả năng người khác xâm lăng ngục tối của bạn. Mặc dù sử dụng đền thờ này không đảm bảo sẽ có xâm lăng, nhưng nó làm tăng đáng kể cơ hội.
Bạn không thể chắc chắn liệu mình sẽ là kẻ xâm lăng hay bị xâm lăng cho đến khi khoảnh khắc đó đến. Trước khi bạn xâm lăng ngục tối của người chơi khác, một thông báo trên màn hình sẽ cho bạn biết rằng "sức mạnh địa ngục di chuyển bạn đến một nơi khác". Vài giây sau, bạn sẽ thấy mình bị thả vào ngục tối của người chơi khác, và tùy thuộc vào bạn để tìm và chiến đấu với họ.
Nếu người chơi khác xâm lăng ngục tối của bạn, một thông báo xuất hiện trên màn hình nói rằng "bạn cảm nhận được một sự hiện diện tà ác". Khi điều này xảy ra, một số Mảnh Vỡ Quỷ Dữ (Demonic Shards) giống như pha lê xuất hiện trong ngục tối, có thể nhìn thấy trên bản đồ nhỏ.Phá hủy ba trong số chúng sẽ trục xuất người chơi kia khỏi ngục tối của bạn, để bạn tự do tiếp tục chiến đấu với quỷ một mình. Tuy nhiên, người chơi kia sẽ cố gắng săn lùng và đánh bại bạn trong chiến đấu, vì vậy bạn cần phải nhanh chóng.
Tất nhiên, bạn có thể chỉ cần bỏ qua các Mảnh Vỡ và đánh bại kẻ thù của mình bằng cách hạ gục chúng trong một trận chiến. Bạn có thể ngồi và chờ chúng đến gần, hoặc đi và tìm chúng – mặc dù bạn có thể phải chiến đấu vượt qua một số quái trước khi đến được chỗ chúng.
Khi có hai người chơi bên trong, Kẻ Giám Sát Quỷ Dữ (Demonic Watchers) sẽ lang thang trong ngục tối. Nếu một trong số chúng đến gần một người chơi, nó sẽ tạm thời phát đi vị trí của người chơi đó trên bản đồ nhỏ, cho người kia một gợi ý về nơi để tìm họ.Bạn cũng có thể có một ý tưởng về vị trí của đối thủ bằng cách nhìn vào quái trên bản đồ nhỏ. Nếu một số đột nhiên biến mất, bạn biết đối thủ của bạn đang ở đó.
Nếu bạn thắng một trận PvP, bạn nhận được một phần Danh Tiếng của đối thủ, cũng như một số chiến lợi phẩm. Và trong chế độ Slayer và Stalker, bạn sẽ nhận được trang bị và đồ trong túi của họ nữa. Nếu bạn thắng một trận với tư cách kẻ xâm lăng, bạn sẽ được dịch chuyển trở lại ngục tối ban đầu của mình sau vài giây.

Mẹo cho người mới bắt đầu

Bắt đầu với ngục tối Hunter
Đừng vội vàng vào cấp độ Stalker. Ngục tối Hunter cho phép bạn học hệ thống xâm lăng mà không gặp rủi ro mất trang bị.
Mang theo trang bị giá rẻ
Trong các chế độ chết mất đồ, đừng bao giờ mang trang bị mà bạn không đủ khả năng để mất. Nhiều người chơi kỳ cựu sử dụng các bộ đồ mạnh mẽ nhưng tiết kiệm chi phí được thiết kế đặc biệt cho PvP trong ngục tối.
Học cách sử dụng môi trường
Quái địch và dơi có thể xoay chuyển tình thế trong PvP. Hãy định vị bản thân sao cho những kẻ xâm lăng buộc phải lao vào các mối nguy hiểm.
Luôn chuẩn bị sẵn trang bị dự phòng
Nếu bạn chết trong ngục tối Stalker hoặc Slayer, bạn sẽ muốn có trang bị dự phòng để vào lại nhanh chóng. Việc có một vài bộ đồ dự trữ trong ngân hàng địa phương sẽ giúp bạn nhanh chóng quay lại hành động.
Biết khi nào nên rời đi
Đôi khi bỏ đi là lựa chọn tốt nhất. Nếu bạn bị áp đảo về trang bị hoặc đơn giản là không thấy cách nào để giết đối thủ, việc phá hủy Mảnh Vỡ Quỷ Dữ để trục xuất đối thủ có thể cứu trang bị quý giá của bạn.
Ngục Tối Ô Nhiễm là một cách tuyệt vời để trải nghiệm sự pha trộn độc đáo giữa PvE và PvP của Albion Online. Đối với người mới bắt đầu, chúng đóng vai trò là một giới thiệu rủi ro thấp về PvP đơn thông qua cấp độ Hunter, và khi bạn tự tin hơn, bạn có thể tiến vào các ngục tối Stalker và cuối cùng là Slayer để có phần thưởng lớn hơn.
Chìa khóa thành công nằm ở việc hiểu rủi ro so với phần thưởng, sử dụng môi trường để làm lợi thế của bạn, và biết khi nào nên chiến đấu và khi nào nên rút lui. Theo thời gian, bạn sẽ xây dựng Danh Tiếng của mình, mở khóa những thử thách lớn hơn, và thậm chí có thể tìm ra bộ đồ yêu thích của riêng mình để thống trị những ngục tối này.
Hãy tham gia ngay và xem cuộc hành trình của bạn đưa bạn đến đâu!